MIRIAM AU YEUNG 欧阳翠珊

作为 10 Design 的首席营运总裁，Miriam Au Yeung (欧阳翠珊) 有 21 年建筑行业的专业经验，在加入 10 Design 之前，她曾在世界主要的建筑设计事务所之一担任董事。

Miriam 曾作为项目经理，参与了管理中国国家会议中心的建设（该项目为北京的地标性公共建筑），并指导了香港地下铁路公司和九广铁路公司的大型基础设施项目。

Miriam 熟悉中国项目设计成果提交的法定规范和流程，包括方案设计和初步设计文件的编制等，并能在设计汇报得到政府当局的正式审批前进行必要联络，开展有效的协调沟通。

广范围的项目管理经验赋予了Miriam 高效管理日常项目的能力，她负责与顾问团队良好协调、为设计人员设定工作计划，主导项目进程、控制项目设计及管理、进行必要的规划、监控项目进度及预算项目造价等。

此外，Miriam 具备亚洲范围内的各类专业资格认证如：香港政府认可人仕（建筑），香港建筑师学会会员，中华人民共和国一级注册建筑师资格，以及中国绿色建筑委员会 GBL Manager，证明了她在与客户联络，指导高难度项目的设计与管理过程中广博的专业知识。


mauyeung@10design.co